IN THE NEWS

FRONTLINE IN THE NEWS

Apr 11, 2019

The Department of  National Defence / Canadian Armed Forces has announced that members of Her Majesty’s Canadian Ship (HMCS) Regina seized 2,569 kilograms of hashish while deployed in the Indian Ocean as part of Operation Artemis, the Canadian Armed Forces ongoing contribution to counter-terrorism and maritime security operations in Middle Eastern and East African waters.
 
On 6 April 2019, HMCS Regina spotted a suspicious fishing vessel, known as a “dhow”, off the coast of Oman and proceeded to stop the boat to investigate further. The ship deployed its Naval Tactical Operations Group (NTOG) team. The NTOG is a dedicated Royal Canadian Navy unit that specializes in advanced boarding operations at sea. A search of the dhow was conducted, during which 119 bags of hashish were located in the ice hold. The narcotics were transferred to Regina and subsequently destroyed.
 
This is the first seizure for HMCS Regina since it joined Op Artemis at the end of March 2019.
 
Regina is operating in the region as part of the Canadian-led Combined Task Force 150 (CTF 150), which is a task force under Combined Maritime Forces, a naval coalition of 33 nations that promotes security and stability in Middle Eastern and East African waters.
 
As Commander Jacob French, CO of HMCS Regina, commented: “It was an all-ship effort and we are all proud to contribute to the disruption of the trade of illegal narcotics and in promoting a safer maritime environment in the region.”
 
Royal Canadian Navy Commodore, Darren Garnier, Commander CTF 150, commended HMCS Regina for a job well done in helping “to promote stability in this part of the world.” He explained that if CTF 150 had not intercepted this shipment, “the hashish would have been sold locally, or in other markets, with the profits benefitting organized crime networks and terrorist organizations.”
 


Défense nationale / Forces armées canadiennes
 
Le 6 avril 2019, le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) Regina a saisi 2 569 kilogrammes de haschisch pendant son déploiement dans l’océan Indien dans le cadre de l’opération Artemis, la contribution courante des Forces armées canadiennes aux opérations de lutte contre le terrorisme et de sécurité maritime dans les eaux du Moyen‑Orient et de l’Afrique de l’Est.
 
Le NCSM Regina a aperçu une embarcation de pêche suspecte, d’un type appelé « boutre », au large de la côte d’Oman, et l’a arrêtée pour effectuer des vérifications plus en profondeur. Le navire a déployé son équipe du Groupe des opérations tactiques maritimes (GOTM). Le GOTM est une équipe de la Marine royale canadienne spécialisée en opérations d’arraisonnement avancées en mer. Une fouille du boutre a été effectuée pendant laquelle 119 sacs de haschisch ont été trouvés dans la glacière. Les stupéfiants ont été transportés au NCSM Regina et détruits.
 
Il s’agit de la première saisie effectuée par le NCSM Regina depuis qu’il s’est joint à l’opération Artemis à la fin mars 2019.
 
Le NCSM Regina opère dans la région dans le cadre de la Force opérationnelle multinationale 150 (CTF 150), sous la direction du canada. La CTF 150 relève des Forces maritimes multinationales, une coalition navale de 33 pays qui assure la sécurité et la stabilité des  eaux du Moyen‑Orient et de l’Afrique de l’Est.
 
« Cette saisie témoigne des mois de travail acharné effectués par le NCSM Regina en préparation de notre déploiement opérationnel. Je suis très fier du professionnalisme de notre équipe du GOTM, ainsi que de toute la compagnie du navire. Tout le navire a participé à cet effort et nous sommes tous fiers de contribuer à la perturbation de la contrebande de stupéfiants illégaux et à l’assurance d’un environnement maritime plus sûr dans la région. »  – Capitaine de frégate Jacob French, commandant du NCSM Regina
 

« Si la CTF 150 n’était pas intervenue, le haschisch aurait été vendu à l’échelle locale ou dans d’autres marchés, et les profits auraient aidé des réseaux criminels organisés et des organisations terroristes. Le NCSM Regina a fait de l’excellent travail en soutien au travail de la CTF 150 pour assurer la stabilité dans cette région du monde. »  – Commodore Darren Garnier, Marine royale canadienne, commandant de la CTF 150

RELATED LINKS