IN THE NEWS

FRONTLINE IN THE NEWS

Jun 17, 2019

Le français ci-dessous

15 June – Commodore Josée Kurtz of the Canadian Armed Forces (CAF) officially assumed command of Standing NATO Maritime Group Two (SNMG2), from Commodore Boudewijn Boots of the Royal Netherlands Navy, during a change of command ceremony held in Souda Bay on the Greek island of Crete on Saturday, 15 June 2019.
 

15 June 2019 – Commander of Standing NATO Maritime Group Two, Commodore Josée Kurtz (left) assumes command from Outgoing Commander Commodore Boudejwijn Boots (right). The Operational Handover Ceremony was presided by US Navy Rear-Admiral Andrew Lennon (centre), onboard His Netherlands Majesty’s Ship Evertsen in Souda Bay, Greece. (Photo:  MCpl Manuela Berger)

This deployment is part of Operation Reassurance, and Canada’s contribution to NATO regional maritime security operations and assurance measures in the Mediterranean region and the Black Sea. As a founding member of NATO, Canada continues to answer the call to serve and contribute to international peace and security.

“The appointment of Commodore Josée Kurtz to lead this NATO Maritime Group is a demonstration of the Canadian Armed Forces’ professionalism, leadership and strong commitment to NATO and our Allies,” commented Lieutenant-General Mike Rouleau, Commander, Canadian Joint Operations Command.

HMCS Toronto is deployed with the Maritime Task Force as part of Op Reassurance and is now the flagship of Standing NATO Maritime Group Two. SNMG2 is one of four multinational, high readiness maritime forces composed of vessels from allied countries. These vessels are permanently available to NATO to perform tasks ranging from participation in exercises to operational missions. These groups provide NATO with a continuous maritime capability and help to establish Alliance presence, demonstrate solidarity, conduct routine diplomatic visits and enhance interoperability among Allied naval forces. They also serve as a consistently ready maritime force to support the NATO Very High Readiness Joint Task Force.

Addressing guests and troops for the first time as Commander SNMG2,  Cmdre  Kurtz says she is looking forward to “working with the highly trained and professional sailors from NATO member nations as we take on the challenges of this mission and work together to strengthen global and regional stability.” (MCpl Manuela Berger)

With Commodore Kurtz’s appointment, Canada is currently leading three NATO efforts globally. Since June 2017, the CAF have led a robust multinational rotational NATO Battle Group in Latvia as one of four Framework Nations formed as part of the Alliance’s enhanced Forward Presence in the Baltic countries and Poland. Since November 2018, Canada has also led NATO Mission Iraq (NMI), which aims to create the conditions for more effective and sustainable Iraqi security institutions and structures.

This commitment to multinational naval leadership follows Canada’s recent command of Combined Task Force 150 from December 2018 to April 2019.


Le Canada prend le commandement du 2e Groupe maritime permanent OTAN

Le commodore Josée Kurtz, des Forces armées canadiennes (FAC), a pris officiellement le commandement du 2e Groupe maritime permanent OTAN (SNMG2) lors d’une cérémonie de passation de commandement tenue à Souda Bay de l’île de Crête, en Grèce, le samedi 15 juin.
 
Le commodore Josée Kurtz a pris le commandement du commodore Boudewijn Boots, de la Marine royale néerlandaise.
 
Ce déploiement fait partie de l’opération REASSURANCE, et la contribution du Canada aux opérations régionales de sécurité maritime menées à l’appui des mesures d’assurance de l’OTAN dans la région méditerranéenne et en mer Noire.
 
Le Canada continue de répondre à l’appel et de contribuer de façon significative à la paix et à la sécurité internationales. En tant que membre fondateur de l’OTAN, le Canada a fait preuve d’un leadership actif et continuera de le faire dans le cadre de sa politique de défense Protection, Sécurité, Engagement.
 
« L’affectation du commodore Josée Kurtz pour diriger ce groupe maritime de l’OTAN témoigne du professionnalisme et du leadership des Forces armées canadiennes, et de leur ferme engagement envers l’OTAN et leurs alliés. Nos militaires sont un symbole visible de l’engagement du Canada envers la sécurité et la coopération internationales dans la région et dans le monde. » – Lieutenant-général Mike Rouleau, commandant, Commandement des opérations interarmées du Canada


 

« C’est un honneur et un privilège de prendre le commandement du 2e Groupe maritime permanent OTAN. J’ai hâte de travailler avec les marins hautement qualifiés et professionnels des pays membres de l’OTAN au cours des six prochains mois, pour relever les défis de cette mission et renforcer la stabilité mondiale et régionale, tous ensemble. » – Commodore Josée Kurtz, commandant, 2e Groupe maritime permanent OTAN (Photo : MCpl Manuela Berger)

NSCM Toronto participe à un déploiement au sein de la Force opérationnelle maritime dans le cadre de l’opération Reassurance. Il est maintenant le navire amiral du 2e Groupe maritime permanent OTAN (SNMG2).

Le SNMG2 est l’une des quatre forces maritimes multinationales à haut niveau de préparation et est composées de navires de pays alliés. Ces navires sont à la disposition de l’OTAN en permanence pour effectuer tâches, allant des exercices à des missions opérationnelles. Ils fournissent à l’OTAN une capacité maritime continue et contribuent à établir la présence de l’Alliance, à faire preuve de solidarité, à effectuer des visites diplomatiques et à améliorer l’interopérabilité des forces navales alliées. Ils constituent également une force maritime toujours prête à soutenir la Force opérationnelle interarmées à très haut niveau de préparation de l’OTAN.

Depuis l’affectation du commodore Kurtz, le Canada dirige maintenant trois activités de l’OTAN à l’échelle mondiale. Depuis juin 2017, les FAC dirigent en Lettonie un robuste groupement tactique multinational de l’OTAN soumis à des rotations, en tant que l’un des quatre pays-cadre assurant la présence avancée renforcée de l’Alliance dans les États baltes et en Pologne. Depuis novembre 2018, le Canada dirige également la mission de l’OTAN en Irak (NMI), qui vise à créer les conditions nécessaires à la mise en place d’institutions et de structures de sécurité efficaces et durables dans ce pays.
 
Le commodore Josée Kurtz est une leader exceptionnelle et un excellent modèle à suivre et son affectation témoigne du leadership du Canada et de son engagement ferme envers l’Alliance. Cette affectation à un poste de commandement multinational fait suite au récent commandement de la Force opérationnelle multinationale 150 par le Canada, de décembre 2018 à avril 2019.
 
La Marine royale du Canada (MRC) apporte d’importantes contributions à la sécurité et à la stabilité dans le monde, et est une force de combat agile qui peut être déployée rapidement et employée avec souplesse. Partenaires compétents et inébranlables, ses marins et ses navires ont une solide réputation et sont toujours prêts à aider, à diriger et à combattre.

RELATED LINKS