PRESS RELEASES

PRESS RELEASES

Posted on Nov 15, 2017

 

(français ci-dessous)

The United Arab Emirates Air Force & Air Defence has ordered five Airbus C295 medium transport aircraft.

The agreement, announced at the Dubai Airshow, takes the C295 orderbook past 200, underlining the type’s market leadership in its class.

The aircraft will serve with the UAE Air Force replacing the existing CN235s still in operation. Deliveries will begin in the fourth quarter of 2018.

Orders for the C295 in the Middle East and North Africa (MENA) region now total 51. Bernhard Brenner, Airbus Defence and Space Head of Marketing & Sales said: “The C295 is a tough and reliable aircraft that is thoroughly proven in the Middle East operating environment. Passing the milestone of 200 sales – now 203 following this order – is a clear demonstration of its widely recognized capabilities and excellent value. We look forward to placing many more C295s in this region and beyond.”  


Les Émirats Arabes Unis commandent cinq Airbus C295

Les forces armées des Émirats Arabes Unis ont passé commande de cinq avions de transport moyens Airbus C295.

Annoncé à l’occasion du salon aéronautique de Dubaï, cet accord porte le carnet de commandes du C295 à plus de 200 exemplaires et consacre la domination de l’avion sur son marché.

L’appareil sera mis en service au sein des forces aériennes des EAU, en remplacement des CN235 encore opérationnels. Les livraisons débuteront fin 2018.

Le C295 comptabilise désormais un total de 51 commandes au Moyen-Orient et en Afrique. Bernhard Brenner, Directeur Marketing & Sales d’Airbus Defence and Space a déclaré : « Le C295 est un avion robuste et fiable qui a fait ses preuves sur les théâtres d’opération du Moyen-Orient. Nous avons franchi la barre des 200 exemplaires vendus (désormais 203en comptant ce contrat), ce qui montre clairement que ses capacités et son excellente valeur ajoutée sont largement reconnues. Nous espérons vendre encore de nombreux C295 dans cette région, et au-delà. »

JOIN THE DISCUSSION RULES OF ENGAGEMENT

Comments